самозабвение - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

самозабвение - traducción al francés


самозабвение      
с.
oubli de soi-même, abnégation
l'oubli de soi      
(l'oubli de soi(-même))
самоотречение, самозабвение
Encore aujourd'hui, surtout aujourd'hui, ce bonheur, cet oubli des corps me paraît un incroyable cadeau et d'une telle dérision, si je pense à mes raisonnements, à mes sentiments, à ce que je ne peux, quoi que j'en aie, ne pas appeler l'essentiel.      
И сейчас, именно сейчас, счастье, физическое самозабвение кажутся мне невероятным подарком и поэтому особенной насмешкой представляется необходимость признать это главным, несмотря на все мои былые выводы и ощущения.

Definición

самозабвение
САМОЗАБВ'ЕНИЕ, самозабвения, мн. нет. ср. (·книж. ).
1. Высшая степень возбужденности, экстаза, граничащего с потерей сознания. В самозабвении он бросился вниз с утеса.
2. Пренебрежение собой во имя высших интересов. Любить, работать до самозабвения.
Ejemplos de uso de самозабвение
1. Самообнажение и самозабвение - вот как еще можно обозначить пиковые эмоциональные куски ее концертных сэтов.
2. Заразительный смех ("заразительный", если верить слову, подхватывающийся от общей нездоровой обстановки), опьянение, самозабвение - это с одной стороны.
3. И как завершение этого раздела с понятным французским акцентом, поскольку речь идет об импрессионистах и постимпрессионистах, Christies выставил деревянную панель с композицией Анри Тулуз-Лотрека "Самозабвение.
4. Энтузиазм и самозабвение, с которыми артистка примеряет обтягивающие SandM-одежды и извивается на фоне огромного дискотечного шара, иногда трудно обнаружить у людей в два раза младше ее.
5. Еще один нюанс - самозабвение, с которым Аршавин в Черкизове перед контрольным матчем с Голландией пел гимн, а в Монако после победы исполнял "Город над вольной Невой". Безразличные люди таких эмоций не выказывают.